华春莹“翻译”耶伦言论，一语道破美国双标真相！|妈妈的朋友4在线

第1 年轻的儿媳调查｜瑞安民间龙舟禁划令松动：官方首次有限度放开，此前俩村民划龙舟被拘引热议

第2 善良的儿媳多地高考成绩公布

第3 交换的日子2雷佳音误踩赵丽颖裙子引热议

第4 年轻的邻居俄国防部否认袭击瓦格纳营地

第5 《妻子》在线观看免费韩剧端午假期首日旅游成绩单出炉

第6 年轻的女医生内向和外向的小狗太明显了

第7 善良的表妹一个人被逼到绝境会有多强大？

第8 兄弟的母亲知名财经作家叶檀辟谣去世传言

第9 年轻儿媳妇健将说唱界的父亲的葬礼

第10 善良的女友《最终幻想 16》FF16 解禁，PS5 平台限时独占，游戏体验如何，符合你的期待值吗？

　　中新网5月13日电 近期，美国财政部长耶伦接受美国电台节目《Marketplace》采访时，再度炒作中国在电动汽车、太阳能等领域存在所谓的“产能过剩”，被主持人质疑美政府也在这些领域提供巨额补贴。对此，中国外交部部长助理、发言人华春莹发文，“翻译”耶伦给出的解释，一语道破美国的双标言行。

　　根据《Marketplace》5月9日发表的文章，该媒体主持人在采访耶伦时，提到美国政府通过芯片法案和《通胀削减法案》等提供补贴，投入了数十亿美元。

　　对此，耶伦承认美国政府向清洁能源、电动汽车、电池和可再生能源等领域提供补贴，但其同时表示，美国的投入是为了“(保障)供应链弹性、创造良好的制造业就业机会”。

　　耶伦说，“我们非常明确地对这些重要战略领域的投资进行补贴。我们不希望看到中国对产能严重过剩的企业进行大量补贴，这只会让我们的企业破产。”

　　针对耶伦上述言论，华春莹在社交媒体平台X上发文，“翻译”耶伦的言论，“翻译一下：‘我们将通过补贴支持美国工业，因为这是战略性的，但当别人这么做时，那就是不公平竞争。’”

　　图片来源：华春莹社交媒体截图

　　对于美方接连炒作“中国产能过剩”一事，中国外交部发言人林剑4月30日在例行记者会上表示，美方炒作所谓“中国产能过剩”，看似谈经济问题，实则荒腔走板，违背了比较优势这一西方经济学200多年来的基本原理。

　　他表示，美方明知违背经济学常识和产业发展事实，也要给中国扣上“产能过剩”的帽子，充分说明美方所谓“产能过剩”并非市场定义下的结论，而是人为制造的虚假叙事和泛政治化的认知操弄，目的在于遏制中国高质量发展，剥夺中国正当发展的权利。真正“过剩”的不是中国的产能，而是美国缺乏自信的焦虑和针对中国形形色色的抹黑。